Schilderij Verknipt door Marloes Otten/Painting Messed up by Marloes Otten

terug / back
op de voorgrond is een meisje met blauwe bloemtjes blouse. Haar haar wordt ruw geknipt door een man. Op de achtergrond staan lachende omstanders en hangt de Nederlandse vlag uit.
Naam / Title Vernipt
Jaar / Year 2019
Afmeting / Size 50 cm x 60 cm
Omschrijving / Description Olieverf op doek. Na de bevrijding werden in verschillende Europese landen (onder andere Nederland, Noorwegen, België en Frankrijk) de bevrijdingsfeesten opgeluisterd met het knippen en scheren van meisjes. Het kon er hardhandig aan toe gaan. Tot bloedens toe. Het waren niet zomaar meisjes, maar meisjes die in meer of meerdere mate (niet als prostituee) hadden ‘gevreeën’ met Duitse soldaten of een Duister gewoon leuk vonden. Soms met een huwelijk en kinderen als gevolg. De meisjes kregen als bijnamen zoals moffenmeiden, hunebedden, moffenmatrassen… Dit gedrag, dat als een vorm van collaboratie werd bestempeld, moest worden bestraft en het scheren vonden de deelnemers en omstanders passend en veelal vermakelijk. Nu, maar ook al destijds, werd er echter door velen anders over gedacht.
Oil on cavas. After WOII locals 'enjoyed' shaving or cutting the hair of girls, not being prostitutes, that had (more or less) love-affaires with german soldiers. This was seen as a form of collaboration with the enemy and shaving was a well deserved punishment for their disbehavoiur. Although this form of retribution, often during liberation festivities, was not appreciated by everyone, is took place in many villages in The Netherlands, Norway, Belgium and France. The title 'verknipt' can roughly be translated into 'messed-up' because of its double meaning.
Lijst / Frame nieuwe houten lijst
new wooden frame